Zásady ochrany osobných údajov
I. Prevádzkovateľ osobných údajov
Prevádzkovateľom osobných údajov je:
- Obchodné meno: Radovan Ďurikovič – PIETAL
- IČO: 57634441
- Sídlo: Na Vinohrady 59, 911 05 Trenčín
- E-mail: pietal.sk@gmail.com
- Telefón: 0903 944 023
- Webová stránka: www.pietal.sk
Osobné údaje spracúvam v súlade so zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon") a Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len „nariadenie GDPR").
II. Účely a právny základ spracúvania osobných údajov
Spracúvam osobné údaje, ktoré mi sami poskytnete, a to výlučne na nasledujúce účely:
1. Plnenie zmluvného vzťahu
Osobné údaje spracúvam za účelom vybavenia objednávok, poskytovania služieb starostlivosti o hroby a súvisiacej komunikácie. Ide o údaje ako meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, adresa hrobu a fakturačné údaje. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR (plnenie zmluvy).
2. Účtovníctvo a daňové povinnosti
Údaje potrebné na vystavovanie a evidenciu daňových dokladov spracúvam v súlade s účtovnou a daňovou legislatívou SR. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. c) nariadenia GDPR (plnenie zákonnej povinnosti).
3. Kontaktný formulár a dopytová komunikácia
Ak ma kontaktujete prostredníctvom kontaktného formulára na webovej stránke www.pietal.sk, spracúvam Vaše meno, e-mailovú adresu, telefónne číslo a obsah správy za účelom zodpovedania Vašej otázky alebo dopytu. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR (predzmluvné vzťahy) alebo písm. f) (oprávnený záujem – odpoveď na dopyt).
4. Oprávnený záujem
Osobné údaje môžem spracúvať aj za účelom ochrany oprávnených záujmov, napríklad pri riešení sporov alebo zabezpečení bezpečnosti poskytovaných služieb. Doba spracúvania v takýchto prípadoch je 4 roky od uplynutia záručnej doby na službu a môže sa predĺžiť o dobu vedenia sporu. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR.
III. Doba uchovávania osobných údajov
Osobné údaje uchovávam po dobu nevyhnutnú na plnenie zmluvných povinností a ďalej po dobu, ktorú vyžadujú príslušné právne predpisy SR (napr. zákon o účtovníctve, daňové predpisy), spravidla 10 rokov. Údaje spracúvané na základe súhlasu uchovávam po dobu určenú v súhlase alebo do jeho odvolania. Údaje z kontaktného formulára vymazávam po vybavení dopytu, najneskôr do 1 roka od prijatia správy.
IV. Príjemcovia osobných údajov
K Vašim osobným údajom mám prístup výlučne ja ako prevádzkovateľ. Na zabezpečenie prevádzky využívam nasledujúcich sprostredkovateľov, ktorí spracúvajú údaje výlučne podľa mojich pokynov a v súlade s nariadením GDPR:
- Google LLC (Google Workspace – e-mail, dokumenty, formuláre; v súlade s pravidlami GDPR)
- Poskytovateľ webhostingu a domény pre www.pietal.sk
- Účtovný softvér alebo účtovník (na spracovanie fakturácie)
- Orgány verejnej správy (ak to vyžadujú právne predpisy SR)
V. Zabezpečenie osobných údajov
Prijal som primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu Vašich osobných údajov pred ich zneužitím, neoprávneným prístupom, zverejnením, zmenou alebo zničením. Napriek tomu nie je možné garantovať absolútnu bezpečnosť údajov prenášaných prostredníctvom internetu.
VI. Práva dotknutej osoby
Ako dotknutá osoba máte nasledujúce práva, ktoré môžete uplatniť písomne na adrese sídla alebo e-mailom na pietal.sk@gmail.com:
Právo na prístup
Môžete požiadať o informácie o tom, aké osobné údaje o Vás spracúvam (§ 21 zákona č. 18/2018 Z.z.).
Právo na opravu
Môžete požadovať opravu alebo doplnenie Vašich osobných údajov, ak sú nesprávne alebo neúplné (§ 22).
Právo na vymazanie
Môžete požiadať o vymazanie Vašich osobných údajov, ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli získané, alebo ak odvoláte súhlas (§ 23).
Právo na obmedzenie spracúvania
Môžete požadovať obmedzenie spracúvania Vašich osobných údajov v prípadoch stanovených zákonom (§ 24).
Právo na prenosnosť údajov
Môžete požiadať o prenesenie Vašich údajov k inému prevádzkovateľovi v štruktúrovanom, bežne používanom formáte (§ 26).
Právo namietať
Môžete namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (§ 27).
Právo odvolať súhlas
Ak spracúvam údaje na základe Vášho súhlasu, môžete ho kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania pred odvolaním.
Právo podať sťažnosť
Máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.
VII. Prenos osobných údajov do tretích krajín
Vaše osobné údaje nie sú prenášané do tretích krajín mimo Európskej únie, s výnimkou prípadov, keď využívam služby poskytovateľov (napr. Google LLC), ktorí pristúpili k rámcu Data Privacy Framework alebo inému obdobnému mechanizmu zaisťujúcemu primeranú ochranu osobných údajov.
VIII. Mlčanlivosť
Som viazaný povinnosťou mlčanlivosti o všetkých osobných údajoch, s ktorými pri svojej činnosti prichádzam do styku. Táto povinnosť sa vzťahuje aj na všetkých spolupracovníkov a externých dodávateľov, ktorí spracúvajú osobné údaje v rámci poskytovania služieb. Povinnosť mlčanlivosti trvá aj po ukončení spolupráce.
IX. Súbory cookies
Webová stránka www.pietal.sk môže využívať súbory cookies na zlepšenie používateľského zážitku a analýzu návštevnosti. Používanie cookies je podmienené Vaším súhlasom, ktorý môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach Vášho prehliadača. Bližšie informácie sú uvedené v samostatných Zásadách používania cookies na webovej stránke.
X. Kontakt a aktualizácia zásad
V prípade akýchkoľvek otázok alebo žiadostí týkajúcich sa spracúvania Vašich osobných údajov ma môžete kontaktovať:
E-mail: pietal.sk@gmail.com
Telefón: 0903 944 023
Adresa: Na Vinohrady 59, 911 05 Trenčín
Tieto zásady ochrany osobných údajov sú platné a účinné od 25. 7. 2026. Vyhradzujem si právo tieto zásady kedykoľvek aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na www.pietal.sk.